Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung gusto mo pumunta ka dito sa pilipinas
english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung gusto mo ikaw nalang pumunta dito
kong gusto mo ikaw nalang mismo pomonta dito
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pumunta dito sa amin
minamaliit ka kasi alam nilang mahirap ka
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pumunta dito sa pilipinas
do you want to go here in the philippines
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pumunta ka dito sa pilipinas
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo punta ka dito
magtiis ka mona diyan babyko
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka dito
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung gusto mo mag antay ka
if you want to wait
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako pumunta ka dito sa pilipinas
if you love me come here to t ft cyhe philippines
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo lang
you are funny
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo maging
it's up to you
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako makausap
why do you want to talk to me
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapaubaya ko sayo kung gusto mo
i've talked to him before
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaglaban mo ako kung gusto mo ako
i hope you fight me
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto poponta ka dito mga december 25 salamat po.
gusto kung poponta ka dito mga december 25 salamat po
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pumunta ka dito may mga kasama ka
come here if the suns out
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo talaga ako ok lang sakin
kung gusto mo talaga ako at nagpakatotoo ka saakin
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kulang naman na pumunta ka dito yun lang at gusto ku maramdaman na seryuso ka talaga
you might think i'm just chasing you for money
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pumunta ka dito sa pilipinas igagala kita chat mo lang ako
when you arrive here in the philippines i will accompany you
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nalang kung gusto mo. ikaw nalang kung gusto mo.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: