Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buod ng buhay ni jesse robredo
summary of the life of jesse robredo
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soneto ng buhay ni fernando monleon
soneto ng buhay ni fernando monleon
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ikaw ba si lee min ho
ikaw po ba c lee min ho
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soneto ng buhay ni fernando monleon tagalog
sonnet of fernando monleon tagalog life
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento ng-buhay-ni tony perez tagalog
-life story of tony perez tagalog
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo rin sabihin naman na araw ng tiisin niya yun disyembre 30 kasi yun ang nagbigay ng inspirasyon para mas lumakas pa yun rebolusyon at yun ang summit ng buhay ni rizal.
well, one could argue december 30 is the day of his martyrdom, which inspired the revolution to greater fervor and was a fitting climax to his life.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soneto ng buhay ni fernando monleonang palabang buwang lumantad sumilip sa abot tanaw ko’y sultanang liwanagna napapaaasam sa aking pag ibig…sa lunday ng puting kabigin itulakpati paningin ko’y naglalakbay langitaling pusokaya ang di mangangarapkung ang kalikasan isang panginipmadaling araw na akoy gumisingumigpa sa akingmanlulumong diwaang mga anino niring panimdimang dalitang uuring malimot na kusapangarap,pangarap,pangarap ang buhay,kaalibinganmbit:ligayat:katapat; of the
the son of the life of fernando monleonthe moon moon appeared to look at the sight of me a sultanang liwanagna was looking forward to my love ... in the light of the white voyage of my eyes i'm traveling heavenly spoils the dreams of nature a momentary day i wander in my darkness in the shadows of shadows, in the light of love, in love, dreams, dreams, dreams of life; of the
Last Update: 2018-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: