Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tali sa aso
between the days
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglagay sa sako
put in sack
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag tali sa buhok
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay sa sako ang lupa
english
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaikot ang tali sa stick
spin the pidal
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tali sa leeg ng asong malaki
leash on the neck of a large dog
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalinghagang salita ng isinilid sa sako
matalinghagang salita ng magaan ang loob
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa tali sa bibig ng aso
what is called the leash in the dog's mouth
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa tali sa bibig ng kabayo
what is called the leash on the horse's mouth
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag isipan ko na sa sako na lng ako mag tatanim para i was baha
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong natanggal na ang tali sa neck niya umakyat siya sa bakod para makalabas siya.
umakyat siya sa bakod para makalabas siya.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglagay silag ng lupa sa sako at ginawang harang upang hindi masiyadong makapasok ang tubig sa baranggay
they put soil in the sack and made a barrier so that the water could not get too much
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilateral na pag-anak ay nagbibigay-daan sa isang indibidwal na masubaybayan ang mga tali sa pagkakamag-anak sa magkabilang panig ng pamilya
bilateral descent allows an individual to trace kinship ties on both sides of the family
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waray to tagalog translatorkanang nag lubog nemu naa gihapon ka adalaw nga akong ka kataw an og isuka kay murag ka la ngud na potyokan ..bantay lamang ka araw na makita an taka isulod ka nako sa sako og pa asohan ...... ....
waray to tagalog translatorkanang nag lubog nemu naa gihapon ka adalaw nga akong ka kataw an og isuka kay murag ka la ngud na potyokan ..bantay lamang ka na adlaw nga makit an taka isulod ka nako sa sako og pa asohan ..........
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: