Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talino at husay
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po ay talino at may puso
kayo po ay may talino at may pus
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po ay may talino at may puso.
with a heart
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo po kami ng talino at lakas
to our sin
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si nelson dorkoff at galing ako sa last stop management.
i'm nelson dorkoff and i'm with last stop management.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa aming buhay, lakas, talino at talento
kalakasan thank you for your life, strength, brains and talents
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito pangyayaring pag nanakaw ng sasakyan at galing sa cctv ng barangay
ito pangyayaring pag nanakaw ng sasakyan at galing sa cctv ng barangay
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay 43 anyos na at galing sa great state of texas.
i'm forty three years old and i'm from the great state of texas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa aming buhay, lakas talino at talento na inyong binigay
thank you for our life and strength
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kwenta yung talino at patience kung wala kang natutunan at hindi ka natutulong mag natay
you are worthless
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko talagang pinagkalooban siya ng husay at galing. at kung hindi, wala siyang pinagkaiba sa atin.
i think he is a gifted athlete, but otherwise he's no different from us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo pa kasi lubos na matanggap na pinanganak akong may itsura at talino at ang kasalukuyang walang-kontratang pagganap sa joey melissa
you just can't get over the fact that i ended up with the looks and the talent and the non-contractual recurring role on joey melissa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang himig na ito ay para lang sa iyo buong puso kang pupuriin mahal kong paaralan salamat sa iyong gabay at pag mamahal hipolito saquilayan national highschool buong tapang at galing kitang pupuriin mabuhay ka aking paaralan. dito nagsimula munting pangarap ko pangarap na mag tagumpay sa iba't ibang larangan salamat sa iyong gabay at pag mamahal
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correct grammar on translationspara sakin , maihahalintulad ko ang mga guro sa bilang isang classroom. dahil ito ang nag sisilbing daan ng aming pag katuto. sa loob ng paaralan nararanasan namin ang makatuklan ng maraming kaalaman. dito isinasagawa ang paghubog sa aming talino at kakayahan. katulad ng aming mga guro. kung wala sila paano kami matututo ng mga bagay na hindi pa namin nalalaman. katulad ng classroom na mayroong ibat ibang parte ng lugar, desenyo,at tatag. ganon din ang aming mga gu
correct grammar on translationsfor me, i can compare teachers to as a classroom. because it serves as the way of our learning. within the school we experience the discovery of a great deal of knowledge. here the shaping of our intellect and ability takes place. similar to our teachers. without them how can we learn things we don’t already know. similar to the classroom with different parts of the space, design, and construction. so do our gu
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: