Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa iyo ba ang aking pera
you block me i need my money
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasusunog ba ang aking mga mata?
burn your eyes?
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakita mo ba ang aking pitaka
have you found my wallet
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang aking magiging pag - ibig
you could be love of my life and i'd still call you
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagawa ko ng tama ang aking obligasyon
does the job right
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba ang pagkakaintindi ko
is it right that i understand
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahalungkat mo ba ang aking mga gamit?
are you going through my drawers?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang aking magiging asawa magpakailanman
will you be my wife
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tama ba ang ginagawa ko
kung hindi ka ba nagsasawa sa ginagawa ko madalas
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo susundin to upang tama ang aking magawa
oo susundin to upang tama ang aking magawa
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali. tama nga ang aking napili
i was not wrong
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ng tama at mahusay ang aking trabaho
gagawin ko lahat ng aking makakaya upang gampanan ng maayos ang aking trabaho
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tignan kung tama ba ang encode
please check if the entry is correct
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba, aya?
right, aya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba ako ate
am i right sister
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba ang illegal na pagputol ng puno
is illegal tree trimming right?
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tama ba grammar ko
anong tinitingin mo jan?
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba ginagawa ko ?
you are doing it right
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba yng napapanood ko na malulupit ang india?
yes i can watch it on tv
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba itong ginagawa ko
i just did the right thing
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: