Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tama na
corrected already
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na!
stop it!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na imo
hopefully
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tama na iyan.
that would be sufficient.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro tama na
maybe you're right there too
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akin na yang bata.
give back the child.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na ba iyan?
is that enough?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kita pero tama na
i love you but i'm fine
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tama na, ayoko na
eso es suficiente, no quiero
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akin na yang suksukan?
my scabbard?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang salita tama na
i am sorry to see you
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tama na chismis and arabic
correct chismis and arabic
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tama na, wag kna mag paliwanag
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na posisyon yan para sa iyo
that's your thing
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tama na, ayoko na in english
ayoko na
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na yang kanta nayan
i like that song
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabayaan mo na yang mga batang yan.
leave that children alone
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na siguro mag paka tanga ako sayo
i wait at the right time
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babaeng edad 40, ay wala na yang katas
ang babaeng edad 40 ay wala n yang katas
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba masyadong gabi na yang tulog mo?
don't you sleep too much at night?
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: