Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tama naman diba
oo ng just trip diba
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama naman
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman ako diba
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano naman ako
how about me
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
naman ako nyan,
ask me that,
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang naman ako sayo diba?
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palage naman ako nababastos diba
they are already cheating on me
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alangan naman ako
alangan naman ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papayag naman ako!
i'm totally willing!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na masungit ako diba
alam mo nman na masungit ako diba
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo naman na kahit wala ako diba
without me
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama naman yung password ko
my grammar is correct
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para hingin yun sayo diba?
who are you?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama naman choice mo mag bago
there are people who are really like that
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko ang ganda kung masama naman ako diba
i will reap the good if i am bad
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako diba
nasanay ako na nandyan ka plagi
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama naman siya, may isang gabi ka pa
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mali ba ako sayo? hayaan mo na, may tama naman ako sayo
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga ako diba pancit lng
that's not what you sent m
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit lagi nlng ako diba ang bait ko diba kilala muko
i didn't know what to do
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: