Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinend ko sayo
sinend ko sayo
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tignan mo yun sinend ko sayo
look what i sent you
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga ang hula ko
my guess is correct
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ung sinend ko sau
incapable of wages
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sayo
up to you
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang lakas ng tama ko sayo
lakas ng tama ko sayo
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
pake ko sayo.
i don't care
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabato ko sayo
i will find you
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sinend ko yung email kaninang hapon
i sent an email earlier
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamahal ko sayo!!!
i love you so much more !!!
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tama nga yown insan
don't idown yourself
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga sina wood at reggie!
wood and reggie were right!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali. tama nga ang aking napili
i was not wrong
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: