From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tama pala ang hinala ko
my suspicion is correct
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang tama yung hinala ko
tama yong hinala ko na my iba kang katawag
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga ang hula ko
my guess is correct
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mali ang hinala ko
i guess i was wrong
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga lahat ng english ko
all my english is right
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga naman
that's actually right
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hinala ko ang kumuha sa gamit
i might be wrong in my suspicion
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga yown insan
don't idown yourself
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga sina wood at reggie!
wood and reggie were right!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali. tama nga ang aking napili
i was not wrong
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako yung pinaparinggan mo prangkahin munalang ako para di na umabot sa 1year yung pag hinala ko
kung ako yung pinaparigan mo franchise munalang ako para di na maabot sa 1year yung pag suspicion ko
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon nato
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon no
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong nasabi noong mga araw na yun at na realize ko na tama nga si tita sapagkat minsan mas inuuna ko pa yung pag hingi ng pera kay mama kaysa sa kumustahin at kausapin sya wala akong nasabi nong mga araw na yun hanggang sa makarating na kami sa bahay nila tita conching
i didn't say anything in those days and i realized that my aunt was right because sometimes i would rather ask my mom for money than say hello and tell her i didn't say those days until we got to they house aunt conching
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito pa sa bahay maya mga 9:am aalis ako maghanap ng money pra sa tuition fee ko kasi nga yong mom ko ayaw na magbigay ng money sa akin .kasalanan ko nman talaga ehhh na inuuna ko pa .ang needs ko sa self ko kay sa .sa tuition fee ko sa school din now prolema ko tagala to hindi ako makapag final exam.and also dli ko maka graduate kong hindi ako makapag final exam
english
Last Update: 2024-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: