Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tamang hinala ka kase
hindi kapanipaniwala
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang hinala
tamang hinala
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang hinala ka nanaman
english
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang hinala ako
i was rightly suspected
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka naman
no attention
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang tamang hinala
do you have the right suspicion
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi ka naman
you're handsome
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka naman'
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobra ka naman!
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: