Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tandaan mo ikaw lang ang mahal ko wala ng iba
you trained me to always be there for you
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
당신은 내 마음에있는 유일한 사람입니다
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yan ikaw lang
أنت تعرف هذا فقط أنت
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala ako jan ikaw lang ang nasa puso at isip ko
even if i'm not there
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang asawa ko
love me just me
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ikaw lang sa puso ko
you are the only one in my heart
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang nag-iisa sa puso ko wala ng iba
only you alone in my heart nothing else
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tandaan mo ikaw lang wala ng iba iloveyou so much
don't forget that you have so much to offer
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang yung lalaki sa puso ko
ikaw lang yung lalaki sa puso ko mahal
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
even if you are far from me
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang walang iba dito sa puso ko
ikw lng wlng iba dito sa puso ko wala ng iba
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang may alam
you should only choose one
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal kita hanggang kamatayan ikaw lang ang nasa puso ko sana wag lang mag hanap ng bago
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
duet kita mahal ko pangako ikaw lang sa puso ko
tagalog to bicol translation duet kita mahal ko pangako ikaw lang sa puso ko
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking iniibig
at hindi kita iiwan
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang nasa puso ko in ilocano
you are always in my heart in ilocano
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nasa puso mo sundin mo
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: