Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanggalin mo ang buhay mo
take me out of your life
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin mo sapatos mo
take off my shoes
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin mo kamiseta mo.
take your shirt off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin mo
"i"ii remove it
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tanggalin mo ang damit ko
the tits first
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin mo ang kanyang nararamdamn
lord heal my baby
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin mo yang dex.xxxdamit mo
get rid of the dex.xxx
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo muna ang pag aaral mo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin mo na ako
delete me
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin mo yung kamay mo sa bibig
take your hand off my physnge
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
masahiin mo muna ang mama
massage the mother first.
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita mo muna ang id mo bago kita papasukin.
show me your id first before i let you in.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo muna
mo mun
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka magsalita, tingnan mo muna ang sarili mo
before you speak, take a look at yourself.
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna ang sarili mo bago ang ibang tao
you must put yourself first before anyone else
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo muna ang sarili mo bago ka manghusga ng iba
look at yourself first before you judge
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo muna ang iyong account
to transact my unsettled account
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin mo muna ang tao bago kang magdesisyon
first acknowledge me before you judge me
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagtiyagaan mo muna yan
pag tyagaan ko muna
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang samahan mo muna ang aking ina?
can you join me
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: