Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanggap ko na yan
i accepted what i am already right now
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
talo na ako
you loose
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi tanggap ko kung ano ako
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na, pagod na ako
ayaw ko na
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na talo na
no more loser
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na natatakot na ako sayo
ayaw ko natatakot ako
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon tanggap ko na kung hanggang saan lang ako,
maghihintay na lang ako kung my lalaki talaga para sa akon yung tanggap ako
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko na block mo na ako
akala ko blinock mo ako
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ayaw ko na ,pagod na ako
as if i didn't want to ,
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko na nakapag log out na ako
i forgot to log in to biometrics
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko okay na ako
wngli
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam ko na hindi na ako mahalaga sayo
i feel that i am no longer important in this world
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na talaga kaya, inaantok na ako
i'm not really so
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per tanggap ko na hindi tayo para sa isat isa
you're the only one in my heart
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na mag pahinga pagod na ako mag isip
trust me dile lalim maging single mom pero fight lang para saking anak
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na mag pahinga pagod na ako mag buhay
i want to rest i'm tired of thinking
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba sinabi ko na sa iyo na ako ang boyfriend mo?
maghintay kami ng 5 araw pag natanggap niyo na ang aming letter
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talo na ang iba.
talo na ang iba
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako nakakasigurado na mata tanggap ko yan kung wala ako panghahawakan
how do i make sure i will receive
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much ❤️ pandoha la ak, tanggap ko na lav yahh
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: