Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asa tao ka
asa man ka dapit
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papresyong tao ka
papresyo
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masikretong tao ka lang
you are too secretive
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamamatay tao ka ba?
are you a killer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung klaseng tao ka
what kind of person you are
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti nag charge kang tao ka
buti nmn nag charge kang tao ka
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsapa tao. adda ka bangui?
nagsapa man. adda ka bangui?
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kala ko ibang tao ka na
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao magugustuhan ka
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isip kong talagang mabait na tao ka.
i think you're a really nice guy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na mamamatay tao ka!
having no idea you're a murderer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ikaw ba nasa tamang tao ka ba
that's
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil mas mabuting tao ka na naun
thank you for being a better person nown now
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka lalaking tao, pumapatol ka sa babae
you're approaching the woman
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maawa ka sa tao
ma awa kayo sa tao
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti ka din na tao
you are also a good person
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong hayaang gawing masamang tao ka ng masasamang tao
no one know what it take be a bad man
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka bang organisadong tao?
organization man
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mang husga ng tao
judge yourself first.
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka naman masamang tao
at nagkamali ako sa iniisip ko sayo
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: