Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tao laban sa tao
man against man
Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao laban sa tao ng el fili
tao laban sa tao el fili
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao laban sa sarili
man against self picture
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga krimen laban sa tao
crimes against person
Last Update: 2018-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao laban sa sarili picture
man against self picture
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ang tao na gumanap sa kwento
how many characters are involved in the story
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagpuan sa kwento
setting in the story
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kinikilabutan ako sa kwento
i'm terrified of you
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa na tunggalian tao laban sa lipunan
examples duel man to man
Last Update: 2016-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral sa kwento ni cinderela
aral sa kwento ni cinderela
Last Update: 2017-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
natutunan sa kwento ang paghuhukom
filipino
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang tauhang ito sa kwento
how does this character affect in the story
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
anong trahedya na naganap sa kwento
anong trahedya ang naganap sa kwento
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at andyan ka homo sapien, matalinong tao, pumasok sa kwento.
and that's where you, homo sapiens, wise human, enter the story.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong isipin ang mga sinasabi ng ibang tao laban sa iyo.
wag mong
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay masama sa kwento ng isang tao
we are all bad in someone's story
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: