Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mang aapi
what is the synonym of oppressor
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng mang-aapi
kasingkahulugan ng mang-aapi
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mang aapi nang kapwa
hindi ako mang aapi ng kapwa
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mang aapi kung walang magpapa api
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagumpay ay ang pinakamahusay na hangarin sa paghihiganti para sa mga taong mang-api sa iyo
success is the best revenge for those who oppress you
Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag chat sakin ayaw ko nang taking mang loloko nakakapagod na kasi sa mga taong mang loloko ee. pasensya kana sa mga na sabi ko sau gusto ko na kasi makahanap nang tao na mag mahal sakin nang totoo hindi yung gagamitin lang ako tapos pag nang sawa na iiwan nalang ii
wag kana mag chat sakin ayaw ko nang taking mang loloko nakakapagod na kasi sa mga taong mang loloko ee. patensya kana sa mga na sabi ko sau gusto ko na kasi makahanap nang tao na mag mahal sakin nang totoo hindi yung gamitin lang ako tapos pag nang sawa na iiwan nalang ii
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayang magiliw, perlas ng silanganan. alab ng puso, sa dibdib mo'y buhay. lupang hinirang, duyan ka nang magiting. sa manlulupig, di ka pasisiil. sa dagat at bundok, sa simoy at sa langit mong bughaw. may dilag ang tula, at awit sa paglayang minamahal. ang kislap ng watawat mo'y, tagumpay na nagniningning. ang bituin at araw niya, kailan pa ma'y 'di magdidilim. lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta buhay ay langit sa piling mo. aming ligaya na 'pag may mang-aapi, ang mamatay nang dahil sa'yo.
sign language
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: