Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taos puso akong nagpapasalamat
can i ask a favor
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malugod po kaming nagpapasalamat sainyo
malugod po kaming nag papasalamat
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos kaming nagpapasalamat na mayroon ka
we are so grateful to have you in our life
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso at lubos kaming nakikiramay sainyo
our sympathy greatly
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso po kaming nakikiramay sa buong pamilya
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan taos puso
kaaya-aya
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso akong nagpapasalamat sa magulang ko na sumusuporta sa akin
and i thank god for don
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng taos puso
heartfelt opposition
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na taos-puso
im down right now also
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan taos puso tagalog
kahulugan taos puso tagalog
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan taos puso in sentence
taos pusong pasasalamat
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso akong humihingi ng patawad
i sincere apologoze sa pagbanggit ko ng pangalan ni maam geneva sa isang comment.kame po nagharap at sa huli ay nagkasundo na din at ako ay nalinawan tungkol sa i
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso kong pakikiramay sa buong pamilya
my sincere condolences to the whole family
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taos puso kong tanong habang nasa ecq tayo
my sincere question while we are at ecq ay
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos kaming nagpapasalamat sa inyong pag suporta sa aming grupo at isa sa mga aming naging sponsor.
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso akong humihingi ng paumanhin sa aking nagawa
we sincerely apologize for what i've did
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparating ng aking magulang ang taos puso nilang pasasalamat sa pagtulong sa akin na makamit ang aking mga pangarap
my parents express their sincere gratitude for helping me
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po ng marami sa binibigay mo diko man masuklian ang kabutihan na pinapakita mo sakin taos puso nman po akong nagpapaslamat
thank you you understand me and appreciate me
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po mam sir ako ay naghihingi ng paumanhin sa nagawa kong mali sa aking trabaho ak ay humihingi ng taos puso na himihingi ng aking nagawa hindi ko na uulitin kailan man to english
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyo dahil kayu po ang daluyan ng mga pagpapala na maabot sa amin malaking tulong po yun sa amin ipinaabot din po ng aking mga magulang ang taos puso ng pasasalamat mayroon po akung hiling sa inyo na isama ang aking papa na so jonas at ang aking kuya sapagkat hindi papo buo ang aking pamilya
thank you very much for the inyu una po to our lord for the blessings that continue to be bestowed on us
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: