Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana tapos kana sa ginagawa mo
i hope you are not disturbed
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana ba sa filipino
are you done
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos kana ba
tapos kana ba
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana mag kain
tapos kana mag kain
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat naman tapos kana sa interview
english
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw tapos kana kumain
tapos kana kumaim
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana ba kumain?
do you've finished eating
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana ba mag lunch
then that's lunch
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana mag tupi ng pinag higaan mo ?
who made you cry
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana kumain ng agahan
keep up the goo
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana ba kumain ng tanghalian
are you done eating dinner
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punts ka dito. kapag tapos kana
you're not done there yet
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawa kana sa akin
sawa kana sakin
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tapos kana mag chat kana lang sakin
then don't chat with me
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kana sa iba
that’s fun for others
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandirito kana sa puso ko
it's in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: