Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos na ba
"is it done yet?"
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tapos na ba?
are we done?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ka na ba
tell me when it's over
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba kayo?
are you done?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na
come out of the body
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw tapos mo na ba?
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ka na ba maligo
english
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ka na ba kumain?
comfortable in bed
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ka na ba mag-aral?
tapos na ba mag-aral ka?
Last Update: 2015-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ka na ba mag almusal
brek fast
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba ang birthday mo?
my birthday is over
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba kayong mag almusal
are you done with breakfast
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napanood mo na ba ito
have you watched
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for approval na ba ito?
already for approval
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po ba ito
who is this
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba ito?
tagalog is the only one i can find in a translator
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naihatid na ba ito sa warehouse
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba ba ito
is your chin long
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba na tapos na tayo
erase it
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakabuti ba ito?
will it benefit us?
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: