Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabi ni mama
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni mama mo
sabi ng mama mo na
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eow daw sabi ni mama
mama said how are you
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mage daw ako sabi ni mama
mama said
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag ka daw sabi ni mama
sabi ni sergio di ka daw umiwi
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa sabi ni mama mamaya ka na daw tumawag
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ako naging bobo eh matalino namn ako sabi ni mama
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maulan daa baga sabi ni mama.. sa mall nalang daa siguro..
maulan daa baga sabi ni mama.. sa mall nalang daa siguro..
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naalala ko nung one time na may ginagawa ako kasi may inutus sakin si papa at tinatawag ako ni mama kasi may iuutos daw siya,tapos sabi ko isa isa lang iisa lang kamay ko tapos kung ano ano pa sinabi ko
answer rudely
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sabi ni mama pupunta ka dito skin ano gagawin mo dito gago kaba hindi na kita mahal kahit anong ano mo skin hindi na ako babalik pa sau c cherry na buhay ko ngaun mag mumukha ka lng tanga dhil hindi na ako babalik sau ayawko na sau hindi ko na kaya makisama sau dhil wla na ako nararamdaman sau di bali na mamatay nlang ako kesa makasama kapa ayawko na dalhin mo apilido ko kaya aayusin ko yan kagad
ilonggo
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: