Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapusin mo muna yan
tapusin muna yan
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo na
getting shit done
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo muna yang trabaho mo
first finish your job
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagtiyagaan mo muna iyan
wait for me english first
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo na ba?
finish what you are doing first
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo muna
mo mun
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo hanggang dulo
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtiyagaan mo na lang muna iyan
just be patient
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo na yang ginagawa mo
ikaw hindi kona kailangan mag patalo pa sayo kasi kilala mo ren naman yong naga poser kai shieka omar
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abunuhan mo muna
abunuhan mo muna
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo lang ang aking trabaho
just finish my work
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin mo ang takdang-aralin mo
first
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan mo muna babi
open your mind before you speak
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligawan mo-muna ako
court me first
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunahin mo muna jowa mo
hunahin mo muna jowa mo
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo muna kitang m
let me see
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
hayaan mo muna kitang makita
let me see first
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: