Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tatlong araw lang
tatlong araw
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong araw nalang birthday ko na
it's only been three days since my birthday
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong tulog na lang
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong araw na ang nakakalipas
just came out
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong araw na lang christmas party na na
three days left
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw nalang birthday kona
two days just birthday
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong araw na di nagtatanaw-tama
to one person many are ready
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong araw na ito ay birthday ko
another existing of life
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na araw na lang
isang araw nlang balik na ako
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa isang araw na lang
can only be opened
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong araw ko na siyang hindi nakakausap
english
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong araw ng di pumupunta
don't go
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw na lang ang natitira
how many days left
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos ang bilyete para tatlong araw.
the ticket holds good for three days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw na lang ang pasok
two days without a break
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo sa tatlong araw
what are you doing today
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawasan ng isang araw ang tatlong araw na paglilinis ng coldroom
one day minus three days of coldroom cleaning
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw na lang makakapag bakasyon na din
napakagandang pagmasdan ng paglubog ng araw. nakakabighani na tila bumubulong sa atin at nagpapaalala na bukas panibagong araw na naman ng pakikipagsapalaran at pakikipaglaban sa mga suliranin sa buhay
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
panahon ng pag-withdraw sa tatlong araw
withdrawal period
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw na lang ang natitira upang umalis
two days left to
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: