Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang mali
what is deflection
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mali ay mali
nothing will change
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan ang mali
to prevent slippage
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niya kung sino ang mali
to not be confused
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan magiging tama ang mali
when the wrong will be right
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bingi ay tama. pipi ang mali.
deaf
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako na lang lagi ang mali
why am i always wrong
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede maging tama ang mali
when did the wrong thing go wrong?
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan man hindi magiging tama ang mali
when will be right wrong
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maitatama ang mali ng isa pang pagkakamali
cannot be corrected by another mistake
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba dapat tayo ang kikilala sa sarili natin
we will build our own family
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mali ay hindi magiging tama sa pangalawang pagkakamali
we will get back to the police
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expect na tayo ang uunahin iikotan ng mg a boss
expect that we will be the first to rotate the mva boss
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na magkalayo tayo ang puso naman natin ay magkalapit
even if we are far apart now
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisihan ko ang mali kong ginawa na dapat hindi ko ginawa
i regret what i did wrong
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusunod q na lahat ng mga sinasabi ko pero ako pa din ang mali
you are trampling on my personality
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ipamukha sa akin ang mali ko ikaw anong ginawa mo?
huwag mo ipamukha sken
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mali ko lang nagmahal ako ng ibang lalaki pero wala akong pinagsisihan sa ginawa ko
forgive me, i know you're wrong
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mo yung taong itatama ang mali mo hindi yung taong iiwan ka kasi maraming mali sayo
choose the person you like better
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mo yung taong itatama ang mali mo,hindi yung iiwan ka dahil maraming mali sayo.
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: