Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay iisang tao lamang ?
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pakitang tao lamang
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na tao lamang
pauper only
Last Update: 2015-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo ay nasa isang silid lamang
if we were in a room alone what would we do
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay iisa
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapakat ako?y tao lamang
sapakat ako?y tao lang
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay
we all
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos nga nag papatawad tayo pa kaya na tao lamang
if god forgives man yet so
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay makakalayo sa
if we are apart
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay mag-aral na
same to you
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habang tayo ay nabubuh
while we live
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika,tayo ay maglaro
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay iba-iba
we are all different
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko na tayo ay maghiwalay
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat naman tayo ay mamamatay
lahat naman tayo ay mamamatay
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laht tayo ay may kanya kanyang kakayahan matangkad ka man o maikli ka lamang
we all have his ability
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay dumaan sa ganyan
we have all gone through this
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa tayo pero lahat tayo ay nabigo
umasa pero nabigo
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika! tayo ay maglaro sa t'boli
halika! tayo ay maglaro in t'boli
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisaloob niya halimbawa: "ako'y isang ordinaryong tao lamang," naisaloob niya.
he/she thought. example: "i'm just an ordinary person only," she thought.
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting