Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiis tiis lang muna
sabi nga tiis tiis lang muna habang krisis
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiis tiis lang muna,magkikita din tayo anak
just be patient first
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiis lng muna tyo ma
tiis lng muna tyo ma
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikw lng at walanang iba
ikw lng
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at tayo ngayun ay mag luluto
at
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magalala kaibigay tiis tiis mu
so don't be bored i'm coming soon
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal mung nag effort mbabaliwala lng at mgiging zero
it's just a matter of trying to get to the bottom of it and getting to zero.
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiis tiis nalang muna kahit graduating pati modules di masagutan
tiis tiis nalang muna kahit graduating pati modules di masagot
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiis lng muna ♥️sglit lng ung 2yrs.. get well soon bunso..
tiis lng muna ♥ ️sglit lng ung 2yrs .. get well soon bunso ..
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiis tiis eang gd anay ah para man cng pamilya dun ne una mlang dun ..
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakabsat ta isu ti baknang tayo ... ti salun at tayo. sa english converter
kakabsat ta isu ti baknang tayo... ti salun at tayo. to english converter
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam natin na wala sila makain dahil hindi pa pweding lumabas ng bahay dahil sa pandimya at tayo ay tutulong kahit kunting tulong para naman my makain ang isang pamilya basta wag lng nila sirain ang mga payo na binigay natin sa mga tao
we know that they have nothing to eat because they have not been able to leave the house because of the pandemic and we will help at least a little help for my family to eat. just don't let them ruin the advice we gave people
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahm ako ay nag momodule lng at nag lilinis ng bahay at kain at tulog at laro sa cellphone at kung naboboring talaga ako ako ay lumalabas ng bahay o kaya nag babike kasama ang mga tropa at wag kalimutang mag mask at laging mag sanitize ng hands bago gamitin ang bike or ipahiram ito sa mga katropa ko at pag pasahan na ng module punta sa school at kukuha ng bagong answer sheet at pag katapos ay hintayin muna ang teacher mag sabe bago answeran at ako ay hindi nag oonline class kase yung signal ng wifi
ahm i modulate and clean the house and eat sleep and play games on the cellphone and if i'm really bored i go out of the house or bike with the troops and don't forget to wear a mask and always sanitize your hands before using the bike or lend it to my co -workers and after passing the module go to school and get a new answer sheet and then wait for the teacher to know before answering and i didn't go to online class because of the wifi signal
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga larawang ito ay naglalarawan ng grupo ng mga tao na ginagawang kamao ang kanilang mga kamay at nakikipagtulungan sa iba upang bumuo ng isang puso ngunit sa pag-aaral nito nang mas matagal makikita mo na ito rin ay nagtuturo at nagpapakita sa atin na ang buhay ay mas madali at tunay kapag mayroon kang isa pang tulong at tayo dapat nating limitahan ang ating sarili sa pagtulong o pagmamahal sa ibang tao dahil lamang sa kanilang kulay.
this image depicts two people on opposite ends with blocks beginning to collapse to another person. this image can be interpreted in a variety of ways, but for me, it demonstrates that the person who pushed the blocks represents life, with the blocks representing the problems, and the person on the other end represents us human beings. it demonstrates that life continues to throw us problems, and while we may have a difficult time getting up or resolving them, that does not mean we will fail.
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: