Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at tinanong ko siya
tinanong ko siya
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tinanong ko
i asked
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tinanong ko ba
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko muna sila
i asked first
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko siya kong ano problema niya?
accordingly the motion oftheprosecution is granted and the accused is deened to have waived the presentaton in his defense
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko siya bakit niya kami sinuspinde
in response
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko yan sa u.
i asked that to u
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko siya
i didn't type him
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko siya tungkol sa bagong libro niya.
i asked him about his new book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko siya
ayaw ko sya may niligawan ako parang tanga to
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according sa teacher na tinanong ko
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasarin ko siya
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinutukan ko siya.
let's fire the person who made the sink dirty
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko na hindi ka talaga mapakiusapan?
pwedeng makiusap?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko ang pangalan nila at hindi ito ibinigay
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagabi tinanong ko paano kapag namatay ako ??
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko siya kung kailan niya isend sabi niya sa linggo kasi wala office friday at sabado
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang naman at di ko siya nakita
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugita: kaya naman, ipinaligpit ko siya.
so, i had to have him killed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong in-interview ko siya, tinanong ko sa kaniya kung puwede ko sa kaniyang ikuwento tungkol sa isang babaeng tinitira ko.
when i interviewed him. i asked him if i could tell him this funny story about this chick i'm banging.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: