Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tingnan ang iyong mga mensahe
i got a pic of wonho balls
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging ang tao sa iyong mga aksyon
be the person to your actions
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maniwala ang mga tao sa mga
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring tingnan ang nakalakip na file para sa iyong mga sanggunian
please see attached file for your references
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ang mga tao sa site
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin ang mga tao sa akin
get along best with
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag mga tao sa loob
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ang mga tao sa report na iyon.
people believe this report true.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinusuot ng mga tao sa slipper?
ginagamit ng tao pang slipper
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanirahan ang mga tao sa tabi ng dagat at ilog
nanirahan ang mga tao sa tabi ng mga dagat at ilog
Last Update: 2017-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mga tao sa wala sa pangkat
odd one out
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamumuhay ng mga tao sa england
people living in england
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naniniwala ang mga tao sa hindi mo ginagawa sa sinasabi mo
people believe on what you do not on what you say
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kayod kalabaw ang mga tao sa pagtatrabaho para kumita ng pera
the grate is superior to the working people
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poprotektahan ko ang aking pamilya at ang mga tao sa utos ng diyos
god bless and protect my family
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagluto at pinakain ang mga tao sa jail walang hinihinging kapalit
cooked and fed unsolicited substitute
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 magandang ugali ng mga tao sa englatera
5 good manners of the people of england
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mababang tingin ng mga tao sa indigenous people
look down on people
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang panahon, nakikipag-usap ang mga tao sa pamamagitan ng usok.
in the early days people communicated by smoke signals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: