Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbunga lahat ng paghihirap
my misery resulted
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng paghihirap ay nagbunga
all the hardships and sacrifices paid off
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga paghihirap na bayad
all the hardships pays off
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kungmasulian lahat ng paghihirap nyo
i will study good for you
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sakripisyo at paghihirap ay nasukiana
suffering has been found
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi sa lahat ng paghihirap nila saakin
to make up for all your hardships
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko lahat ng paghihirap ng aking magulang
to give up my parents' suffering
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisuka niya lahat ng kinain niya
i just woke up everything i ate
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunga ng paghihirap
as a result of suffering
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na may magandang kapalit lahat ng paghihirap mo
and i know you will do everything for
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa niya lahat ng kanyang makakaya
even though he did everything he could we
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunga ng paghihirap ko
fruit of my suffering
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa niya lahat ang utos ng kanyang amo
he does everything his master orders
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya kinain ang lahat ng kakanin.
he didn't eat all of the rice cakes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kasalungat ng paghihirap
what is the opposite of suffering
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatay niya lahat ng sundalong pinadala namin!
he's destroyed every force we've sent against him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong suklian lahat ng paghihirap na binigay sakin ng aking magulang
will rise in difficulty
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinunog ko lahat ng larawan niya
sinunog ko ang larawan namin at ngayon ay totally naka move on na ako
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat ng sinabi niya, ginagawa niya
everything he said
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: