Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinupad ang hiling
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ang ginagawa ng mga tao
mga ginagawa ng tao
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiling ng buto
backbone
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manghikayat ng mga tao
persuade people
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dinadaanan ng mga tao
passage of people
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natupad na ang hiling
prayer has been fulfilled
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tinupad ang pangako
i'm not in the mood
Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling mo ay natupad na
ang hiling mo ay kukuha na
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko ay ang utos mo.
your wish has come true
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko ay sana matupad lahat ng pangarap mo
i wish that all my dreams come true
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ng dakilang bayani ay itatwa ang sariling wika
meaning of deny
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling niya ay maging manggagamot.
her hope is to become a doctor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ibigay na ni lord ang hiling ko
sana ibigay pa ni lord ang natitira mo pang mga wishes
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko lang ay maayos na kalusugan
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uulitin ko ang hiling ni mr. okubo.
i will repeat mr. okubo's request.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko ay ibalik ang southern galaxy
this is boring
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko po ay makuha namin ang kopya.
may we request the copy
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung hindi namin mapagbigyan ang hiling mo
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi mo tinupad ang usapan pwede ka na umalis bukas
you have not fulfilled your promise
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: