Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dati kong tinutuluyan
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino tinutuluyan mo dyan
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking tinutuluyan na bahay
nawala lahat ng gamit ko noong bagyong odette
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa namin tinutuluyan ang lupa
i'm living here
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang ang tinutuluyan mo sa tinitirahan ko
sayang naman kasi kung hindi ko kaagad mabayaran yun baka maunahan ako ng iba maganda pa naman yung bahay
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na yung hotel na tinutuluyan mo dati
i already saw that
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko tinutuluyan ang gastos sa aking negosyo
i display courage in making unpopular but necessary decesion
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag ka na lang pag nakauwi kana sa tinutuluyan ni nanay
call you when you get home
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: