Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
totoo ka?
be true
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana totoo ka na lang.
how i wish it was real
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ka ba?
deeper understanding
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag paka totoo ka
i'm really honest
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging totoo ka lang
just be real
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko totoo ka,
i thought you were real,
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ka ba hndi manloloko
totoo ka ba di manloloko
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ka ba ? na ikaw yan sa picture mo?
is that you? in your picture
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd na gumagana
why so beautiful
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging totoo ka sa sarili mo
be true to yourself
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging totoo ka sa akin
gusto ko na maging totoo ka sa akin
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging totoo ka naman sa sarili mo
once in for all be true to yourself
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag paka totoo ka lng,,mag kaka roon kadin ng tunay na kaibigan
maging totoo ka man iba parin yung tratong ipapakita nila
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko totoo ka, tulad karin pala nila
english
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng 100k kong totoo ka to philippines
give me
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng may tinatago , gusto ko yong totoo ka
i don't want you to hide anything from me
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english sa hnd na virgin
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging totoo ka sa sarili mo upang makita mo ang tunay na taong makikisama sayo
there is no liar who tells the truth
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako galit sayo, gusto ko lang yung maging totoo ka
i'm not mad at you, i just want you to be honest
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balikan mona ako plss hnd na ako magsisinungalin
how are you?
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: