Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binalatan ko ang apple
when i peeled the apple
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang apple of her eyes
im staring in your eyes
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa anu ang apple cider
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog-ang apple cider suka
ano sa tagalog-ang apple cider vinegar
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawasan ng tubig para mailagay ang ice cubes at hiniwang apple sa jar
reduce water
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apple pie ng kanyang tiyahin ay masarap at siya ay kumain ulit.
his aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palagay ko, kaya ginamit ng author ang apple na word as symbolism in the story because doon nagsimula na gagawin talaga ng mga magulang lahat para sa kanilang mga anak
i think, that's why the author used the word apple as symbolism in the story because that's where parents really started to do everything for their children.
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang u2 at apple ay nabibilang sa magkasama dahil pareho ang mga halaga at paniniwala na ibinabahagi nila. pareho silang nagtutulak ng mga hangganan. hindi ito magkaroon ng katuturan kung naglabas ang apple ng isang espesyal na ipod kasama si celine dion. kung gaano man kalaki ang kanyang madla, ang pakikipagsosyo ay hindi umaayon. huwag nang tumingin sa malayo pa sa mga patalastas sa tv ng apple na "ako ay isang mac at ako ay isang pc" para sa isang perpektong representasyon ng kung sino ang dapat maging isang gumagamit ng mac upang maramdaman na kabilang sila
u2 and apple belong together because they share the same values and beliefs. they both push boundaries. it would not have made sense if apple released a special ipod with celine dion. as big as her audience may be, the partnership just doesn't align. look no farther than apple's tv commercials "i'm a mac and i'm a pc" for a perfect representation of who a mac user needs to be to feel like they belong
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting