Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iba talaga si
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ba talaga si
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kung mahal mo talaga si lord
if you really love the lord
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nag-skreem talaga si senen
senen did skreem at all
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba?! talaga si michael jackson?
are you really michael jackson?
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, boyfriend mo na nga talaga si todd.
right, like it's really his boyfriend todd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manisan bun uged mas manisan talaga si kwana
manisan bun uged mas manisan talaga si kwana hahaha
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang, seryosong talaga si nelson.
really, at his core, nelson is a very serious person.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garo talaga si agom mo king pag nakatalikod..o sadyang namamalikmata lang kame
garo talaga si agom mo king pag nakatalikod..o sadyang namamalikmata lang kame
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe mag grocery lang talaga si heaven pero sobrang sexy niya talaga dito
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba talaga si thado gumawa puro maganda may pogi na sana kya lang sablay pg
you are the reason i am strong and resistant
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang takdang-aralin ni lucy at dinugtong ito ng pusa at nagsawa na talaga si lucy sa pusa
senen fixed the homework of lucy and plus the cat wrecked it and lucy got really fed up with the cat
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang takdang-aralin ni nicole at dinugtong ito ng pusa at nagsawa na talaga si nicole sa pusa
senen fixed the homework of nicole and plus the cat wrecked it and nicole got really fed up with the cat
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang takdang-aralin homework ni lucy at dinugtong ito ng pusa at nagsawa na talaga si lucy sa pusa
senen fixed the homework of lucy and plus the cat wrecked it and lucy got really fed up with the cat
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ng c / senen ang mga alarma ng usok ni margaret at dagdag na luto ng masarap na pagkain at ginamit din ni senen ang mga alarma ng usok upang kumatok nang 10 minuto pagkatapos nito habang niluluto ang senen nakabukas ito at talagang nasasabik si margaret sa senen na sinabi sa senen na patayin na talaga si margaret mapagbigay sa senen
c/senen fixed the smoke alarms of margaret and plus cooked some yummy foods and also senen used the smoke alarms to beep for 10 minutes afterwards during cooking senen turned it on and margaret got really excited with senen told senen to turn it off margaret got really generous with senen
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: