Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumigil na sa trabaho
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
papasok muna ako sa trabaho
bye
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pokus muna ako sa paghahanap ng trabaho
kaya mag po-pokus muna ako sa ngayon
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil muna ako sa pag aaral dahil nag hahanap ako ng trabaho
i stopped studying because i had no money
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil muna sa pag aaral
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain muna ako bago ako pupunta sa trabaho
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag paalam muna ako sa trabaho ko at sa boss ko
i just want to say goodbye to my job and my boss
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam muna ako sa inyu
magpapaalam muna ako sa inyo na uuwi ng orobinsiya
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog muna ako saglit may trabaho pa ako
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manonood muna ako sa facebook
i will watch first
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta muna ako sa banyo.
i'm going to use the bathroom if you don't mind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi muna ako sa province sa amin
i'm going to our province first
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iiwasan muna ako sa susunod na araw
avoid me first
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili muna ako
bibili muna ako
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam muna ako sa aking mama at papa
i'll say goodbye first
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaho na muna ako
trabaho mo na ako
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utang muna ako sa iyo ng pambayad sa hospital
utang muna sko sa iyo pambayang ng hospital
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: