From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumulong sa iba ng walang hinihinging kapalit
help others without asking for compensation
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtulong sa iba na walang hinihinging kapalit
helping others without asking for recompense
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
walang hinihinging kapalit
without asking for replacement
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumutulong ng walang hinihinging kapalit
tumutulong ng walang kapalit
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita ng walang hinihinging kapalit
walang hinihinging kapalit
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng walang hinihinging kapalit sa pagtulong niya
there was no request for a substitu for his help
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na walang hinihinging kapalit in english
with no request for replacement in english
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagluto at pinakain ang mga tao sa jail walang hinihinging kapalit
cooked and fed unsolicited substitute
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag gusto mo tumulong sa iba dapat walng hinihingi kapalit
with no request for replacement in english
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung totoo talaga na binigyan mo ako ng pera na walang hinihinging kapalit maraming salamat
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka magsawang tumulong sa iba
hopefully you can't help helping others
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nag dadalawang isip na tumulong sa iba
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapakita ako ng respeto sa iba ng
i will show love to others by
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layunin ng buhay ng tao ay maglingkod at tumulong sa iba.
the purpose of human life is to serve and to help others.
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka ng mag paturo sa iba ng english
wag ka ng mag puro sa iba ng english
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang buhay ng walang kimpara sa iba
keep the life going
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging tandaan: hindi mo kailangan maging mayaman para tumulong sa iba.
palaging tandaan: hindi mo kailangan maging mayaman para tumulong sa iba.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahi o kadugo para tumulong sa iba kundi makatulog at makita ang tunay na pagmamahal mo sa ibang tao bilang isang sundalo
not to race or blood to help others but to fall asleep and to see your true love for someone as a soldier
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao kahit saan mapunta ay wag kakalimutan na lahat tayo ay pantay pantay at patas at matutung mag bigay sa kapwa ng walang hinihinging kapalit at mabuhay ng tahimik ng walang pinipinsalang ibang tao at lahat ng mali ay masusulysiyunan basta mag tiwala lang tayo sa ating sarili at wag kakalimutang ang diyos ay parating nariyan upang tayo ay gabayan sa mga araw na oras na ating nilalakbayan at wag umasa sa ibang tao at matutung tumayo sa sariling paa at laging isasaisip na tayo ay nabubu
everyone everywhere does not forget that we are all equal and fair and learn to give to each other without asking for a living and to live peacefully without harming other people and all wrong will be overlooked as long as we trust in ourselves. and never forget that god is always there to guide us through the days when we walk and do not rely on other people and learn to stand on our own feet and always think that we are developing
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakuha ng pag-unawa sa sarili at sa iba pa (pagkakaiba-iba ng mag-aaral)
gain understanding of oneself and other (student diversity)
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: