Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
.tunda ka ta natitires kala
.tunda ka ta natitires kala
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mamati ka ta
mamati ka ta
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunda ka pala sila aunty ta kalimutan kamet at tanging ya karag
tunda ka pala sila aunty ta lupa kamet lan lamang ya karag
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi sa ka ta no
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agdamag ka ta sungbatak
ag damag ka a ta sungbatak
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi pasobra ka ta mu nasi
mi pasobra ka ta
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uneebat ka ta agmo anta ay ama
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ey ta agka met mantatakew katok
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngem ok lang maawatan ka ta masikog ka
ngem ok lang maawatan ka ta masikog ka
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay suga ka ta sabid nga ulot nimal gad
okay suga ka ta sabid nga ulot nimal gad
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo bo bagon nusabe ta kosa ka ta kaba abla
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byeho ia ka ta keda ta omenta ia dikaw edad
byeho ia ka ta keda ta omenta ia dikaw edad
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan mo nga ibaen nu mamartek ka ta talent dayta
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi abbing tangatta nangawe kata kate mefulu ka ta presinto.
oi abbing tangatta nangawe kata kate mefulu ka ta presinto.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan nak expektaren nga pakawanen ka ta never ko nga pinanunot deta.
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge lng sapay la kuma ta agballigi ka ta aramidem ken ti panagipopost mo ken pagsayaatam amin ata
cge lng sapay la kuma ta agballigi ka ta aramidem ken ti panagipopost mo ken pagsayaatam amin ata
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga salitang ilocano sa tagalogkut nu dim kyat ipaalis sa madim .. bahala ka ta byagun aa
ilocano words to tagalogkut nu dim kyat ipaalis di madim .. bahala ka ta byagun aa
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngatta interesadu ka ta banna-bannay anna iddanama nga nipromesa na biblia?
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano to english converterjaxson zachary kasama si lola. matago tago ka ta wday mangil ilam sin a ap om.
ilocano to english converterjaxson zachary with lola. matago tago ka ta wday mangil ilam sin a ap om.
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atoy ti ibagak madim unay pa nunuten ti tao ah ng paragsak ken ka ta baka addan to oras nga mapnunut mo ti kakatawa yo nga duwa ngim sakbay kumma nga awan umagaw ti pinagayat yo maysa kin maysa
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: