Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dadamayan kita sa problema mo
i will sympathize with you in all things
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadamayan kita sa problema
we will guide you
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema mo
problema mo
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadamayan kita sa lahat ng problema mo.
i will give you everything
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige tutulungan kita
sige po mam tulungan kita
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damayan muna kita sa mga problema
let me share your burden
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anong problema mo
whats wrong with you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
may problema k ba.sana matulungan kita sa problema mo
may problema k ba.sana matulungan kita sa problema mo
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong problema mo?
what is your problem
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong idamay sa problema mo
don't bore me with your problem
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itago ang problema mo
do not hide your problem
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kung dinadamay kita sa problema ko
i'm sorry if i still sympathize with my problemh
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akong dinadamay sa problema mo
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong problema mo sakin
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nakakadagdag na pala ako sa problema mo
sorry kung nakadagdag ako sa stress mo
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nanjan lang ako tutulungan kita
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hot mo. chat mo ako tutulungan kita kung kailangan mo ng pera
you are hot . chat to me i will help you if you need money
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dont worry tutulungan kita para hindi ka magkulang
dont worry i will help you so you will not lack
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na din naman na dumagdagdag pa sa problema mo and sa iniisip mo
ayoko na din naman na dumagdagdag pa sa problema mo and sa iniisip mo
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: