Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peke na buhok
weyg
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapusod na buhok
ponytail
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may buhok na buhok
tousles hair
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugol bugol na buhok
english of a ship's leash
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mahaba na buhok ko
my hair is a bit long
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulot na buhok in salon term
kulutin s parlor
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilapat sa basa o tuwalya na buhok
apply to damp or towel dried hair
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba na buhok ko, pagupit na kaya ako
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa maitim ko na buhok at kayumangging balat
ako ay may kayumangging balat at itim na buhok dahil ako ay isang pilipino
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya rizal ang nag tuwid at bumuo kung ano siya bilang tao
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagong hitsura ng buhok ng aking sanggol, ang una niyang gupit na buhok
her new look
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagka 8:00am pumunta ako sa bahay nilang rhaphey upang tulongan sa pagluto na lumpia at pagkatapos masaya kami nagluluto dahil makulit kasi si angelica,at jessa at pagkatapos namin magluto pumunta ako sa sibulan upang magpagupit na buhok at pagkatapos na pag gupit na buhok pumunta ako ulit sa bahay nilang rhaphey marami kinuha ko ang aking mga gamit pagkatapos umiwi na akoa sa bahay namin pagka 12:40pm para mag handa sa akin ka suotan pagkatapos nakin mag bihis na outfit ay bumuhos an
pagka 8:00am pumunta ako sa bahay nilang rhaphey upang tulongan sa pagluto nga lumpia at pagkatapos masaya kami nagluluto dahil makulit kasi si angelica,and jessa at pagkatapos namin magluto pumunta ako sa sibulan upang magpagupit nga buhok at pagkatapos nga pag gupit nga buhok pumunta ako ulit sa bahay nilang rhaphey daghan kinuha ko ang aking mga gamit pagkatapos umiwi na akoa sa bahay namin pagka 12:40pm para mag prepared sa akin ka suotan pagkatapos nakin mag bihis nga outfit ay bumuhos an
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuwentong bayan ang punong kawayan sa isang bakuran, may ilang punungkahoy na may kanya-kanyang katangian. mabunga ang santol, mayabong ang mangga, mabulaklak ang kabalyero, tuwid at mabunga ang niyog. ngunit sa isang tabi ng bakuran ay naroroon ang payat na kawayan. minsan, napaligsahan ang mga punungkahoy. tingnan ninyo ako, wika ni santol. hitik sa bunga kaya mahal ako ng mga bata. daig kita, wika ni mangga. mayabong ang aking mga dahon at hitik pa sa bunga kaya maraming ibon sa aking mga sanga. higit akong maganda, wika ni kabalyero. bulaklak ko'y marami at pulang-pula kahit malayo, ako ay kitang-kita na. ako ang tingnan ninyo. tuwid ang puno, malapad ang mga dahon at mabunga, wika ni niyog. tekayo, kaawa-awa naman si kawayan. payat na at wala pang bulaklak at bunga. tingnan ninyo. wala siyang kakibu-kibo. lalo na siyang nagmumukhang kaawa-awa. nagtawanan ang mga punungkahoy. pinagtawanan nila ang punong kawayan. nagalit si hangin sa narinig na usapan ng mga punungkahoy. pinalakas niya nang pinalakas ang kanyang paghilip. at isang oras niyang pagkagalit ay nalagas ang mga bulaklak, nahulog ang mga bunga at nangabuwal ang puno ng mayayabang na punungkahoy. tanging ang mababang-loob na si kawayan ang sumunud-sunod sa hilip ng malakas na hangin ang nakatayo at di nasalanta.
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: