Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kabaligtaran
leaving
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran dito
ikaw po ba?
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran ng duke
opposite of duke
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran ng hate?
opposite of hate?
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran ang nangyari
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang ugat ng kabaligtaran
root word of the opposite
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kabaligtaran ng ital mor
ital mor
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran ng salita ng takot
opposite word of fear
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kabaligtaran ng isang malaking
what is the oposite of a huge
Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran ng iyong marka at seksyon
opposite of your grade and section write your teachers name
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran ng ang salitang banyaga sa tagalog
opposite of the word banyaga in tagalog
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglalaro ng tagapagtaguyod ng diyablo ay tumutukoy sa iyo na nakatayo sa kabaligtaran
playing devil's advocate this refers to you standing on the opposite side
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maaari kang gumugol ng 24 na oras sa kabaligtaran ng kasarian ano ang gagawin mo?
if you could spend 24 hours at the opposite gender what would you do ?
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabaligtaran, ang mga hcov ay maaari ring umangkop sa panggitnang host at nagtatatag pa ng pangmatagalang endemicity.
on the contrary, hcovs can also adapt to the intermediate host and even establish long-term endemicity.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaisa ay pagsasama o iisa sa isang tao o kung ano man. kabaligtaran ito ng paghati-hatiin.
unity is being together or at one with someone or something. it's the opposite of being divided.
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kabaligtaran nung ingles na diretsong naglalaro ng rugby na nagkaroon ng kakaibang aksidente sa gym, at nawalan ng malay.
sort of a reversal of that straight english rugby player that had a freak gym accident and went into a coma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kabaligtaran na pagbaluktot. pinalawak mo kung nadaragdagan mo ang anggulo ng isang pinagsamang. ang pag-unat ay isa pang salita para sa pagpapalawig
this is the opposite flexion. you are extending if you are increasing the angle of a joint. stretching is another word for extension
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pero ito'y kabaligtaran, umaagos ito sa ilalim ng yelo, dinadala ang ice sheets sa dagat kung saan nabibiyak at nagiging iceberg.
on the contrary, it flows under the ice, carrying the ice sheet into the sea, where it breaks into icebergs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anthropocentrism nanggaling mula griyegong salita ay tinatawag na "tao", at kentron "center", ang paniniwala na isinasaalang-alang ng mga tao na ang pinaka-makabuluhang entity ng univers at binibigyang-kahulugan o kung tungkol sa mundo sa larangan ng makataong katangian at mga karanasan. ang term ay maaaring magamit ng salitan sa humanocentrism. ang kapangkaraniwanan prinsipyo ay ang kabaligtaran ng antropocentrism. antropocentrism ay itinuturing na frofoundly naka-embed sa maraming mga modernong tao kultura at concious na gawain.
anthropocentrism come from greek word was called "human being", and kentron "center", the belief that considers human beings to be the most significant entity of the univers and interprets or regards the world in terms of human values and experiences. the term can be used interchangeably with humanocentrism. the mediocrity principle is the opposite of antropocentrism. antropocentrism is considered to be frofoundly embedded in many modern human cultures and concious acts.
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting