Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umaga ba diyan sa inyo
umagahan
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaga naba sa inyo
is it morning you?
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag umaga na pala diyan sa inyo
it's morning there with you mli
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan ba sa inyo
jaan ba sa inyo bansa
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga din po sa inyo
english
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag umaga na
hopefully morning
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko umaga na
who do you call
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
umaga na/tanghali na
it's already morning
Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalisin na ba sa trabaho
aalisin sa trabaho
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalayo ka na ba sa akin
are you getting tired of me
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito ka na ba sa pilipinas
anong oras la nagigising a umaga
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ka na ba sa midsayap?
have you come to the philippi
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba sa inyu umaga na o gabi
i don't know because you were the first to text me
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ba sa inyo na andito ako?
is it ok for me to be here?
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang po ba sa inyo bukas na lang po tayo magkita?
it's okay with you tomorrow
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: