MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: umasa ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

umasa ako

English

like

Last Update: 2015-07-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

wag kang umasa

English

do not hope

Last Update: 2017-02-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

sabihin mo sa askin para hindi ako umasa

English

so I would not expect you to chat with me

Last Update: 2017-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Masakit umasa sa taong minahal mo pero masakit pala ang pinaglalaruan ka ng taong minahal mo

English

Painful rely on people you loved but sadly turned out to play with someone who loved you

Last Update: 2017-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Wag Kang umasa Dahil May bf ako

English

Wag kang umasa dahil may bf ako

Last Update: 2016-08-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

para hindi na ako umasa na mag chat ka pa sa akin

English

so I would not expect you to chat with me

Last Update: 2016-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

umasa ka na mas maraming dadating kesa mawawala

English

arriving more than missing

Last Update: 2016-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Mahirap umasa sa mga taong paasa

English

Difficult to expect people paasa

Last Update: 2016-06-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ngunit, sa totoong buhay, mahirap umasa sa perpekto: iligal na pagputol ng mga puno, mga sirang elevator, mga punding ilaw sa kalye, iilan lamang iyan sa mga pang-araw-araw na suliranin natin.

English

But in practice the results are not always satisfactory: the illegal cutting down of trees, broken lifts, and burnt-out light streetlights are still problems people encounter on a daily basis.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Sana ang dadating na Bagong Taon ay maging matagumpay. Umasa tayo na may mabuting mangyayari para sa ating lahat! Hiling ko na pagkalooban kayo ng Diyos ng isang bagong taon na puno kasiyahan, madaming mapagpalang biyaya, at kapatawaran sa lahat ng mga kamaliang nagawa sa kapwa. Huwag mong kalimutang pasalamatan ang ating Ama sapagkat Siya ang nagregalo sa atin ng Bagong Taon na may hatid na pag-asa at bagong buhay para sa ating lahat! Manumbalik tayo sa dakilang pagmamahal ng ating Ama. Ang bawat Bagong Taon ay tanda ng Kanyang pagbibigay sa atin ng panibagong buhay at pagkakataon upang itama ang ating mga maling gawi. Siguruduhin mo lang na mga masasamang Espiritu ang maitataboy ng mga paputok na iyan at hindi ang iyong mga daliri at kamay. Maligayang Bagong Taon! Kakaibang sigla ang dulot ng Bagong Taon dahil sa dala nitong panibagong buhay para sa iyo at sa akin.

English

bumati

Last Update: 2015-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ayaw kong umasa na sa huli na masasaktan ako ng sobra

English

I do hope that eventually I masaaktan sobr

Last Update: 2014-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Hindi ka dapat umasa sa tulong ng ibang tao.

English

You shouldn't rely on other people's help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Tayo ay umasa na ang suporta ay darating sa tamang oras.

English

Let's hope the support arrives on time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Umasa tayong aandar siya.

English

Let's just hope it works.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:hwz u hindi (English>Hindi) | carpe opportunitatem (Latin>English) | hindi kita papatulan (Tagalog>English) | lemon (English>Arabic) | xx hd video 2017 full saxy (Hindi>English) | ro ro (English>Czech) | sayote (Tagalog>Japanese) | khana bana rahi hai mammy abhi (Hindi>English) | valtavirtaistamisesta (Finnish>English) | asp (German>Russian) | murit ka (Tagalog>English) | bagle (Italian>English) | xx bf h d video (Hindi>English) | essay on about myself and my family 20 sentences (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK