Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umasa ka
but i think that will get ur hopes up too
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko umasa ka
i don't want to let you down
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay
english of it is
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ito ay ang
for six years
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, ito ay
yes, it is available yet
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa ka na ikaw ang mahal ko
umasa ka na ikaw lang
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ay
because it
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay almusal.
this is a breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ito naganap
where does it happen
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa ka na mas maraming dadating kesa mawawala
arriving more than missing
Last Update: 2016-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay isang samahan
ito ay saing samahan
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay kakila - kilabot
that's horrible
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula nang ito ay mag ka butil
since its inception
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ito ay sa iyo, ito ay mahanap ka
yours,it will find you
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babaeng ito ay miss na miss ka na sobra
this woman is miss you too much
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ito ay iyong ginawa, lulubog ka kaagad
it is difficult to cross two rivers.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: