Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayo lang umiikot ang mundo ko
sayo lang umiikotang mundo ko
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiikot ang pera
english
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sayo umiikot ang mundo
my world doesn't just revolve around you
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ang usapan
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko lang ng maliwanag na usapan
gusto ko maliwanagam
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaba na ang usapan
pindutin
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko pahabain ang usapan
i don't want to prolong the conversation
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiikot lang ang buhay ko sa paaralan at bahay
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ko umiikot lang sayo
my life just revolves around you
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang usapan ay alas utso ng umaga
ang usapan alas utso ng umaga
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matatalo pag english ang usapan
dimoko will lose the conversation in english
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang ng kongo
tama na ang parinig mo
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo na bang tapusin ang usapan?
i wanna end me
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakalipat lang ng shop
kakalipat
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadala lang ng damdamin
nadala lang daw sa damdamin
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kakatapos lang ng klase.
it just ended
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadusa kaden anan hindi pa tapus ang usapan namin
sometimes we are still using our usapsn
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiikot ang tiyera sa kanyang aksis at inoorbit niya ang araw.
the earth rotates on its axis and it orbits the sun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late ka naman saan ka galing n’yan alas siyete ang usapan
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masarap ang usapan kung hindi niyo sasamahan ng malamig na inumin.
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: