Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umiinom ako pero light lang
i drink but i'
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang lang.
well, hardly ever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ako pero isa lang
how many do you need
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako lang yung nandito,
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako
wag kasi ako
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malibog naman ako pero unti lang
lots of people here in winky pure horny
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magchat kana kasi. ako lang toh ohh
chat that's it. i'm just tosh ohh
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo kasi ako
tagalog
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marunong naman ako pero kunti lang
nakaka intindi naman pero kunti lng
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filipina kasi ako
kasi pinay ako
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako lang naman nakakaintinde sa sarili ko
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring lang kasi ako
wala napo
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang kasi ako makausap
wala lang kasi ako makausap
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napuyat lang kasi ako kagabi
i just woke up last night
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang,boring kasi ako dito
ok lang... na boboring kasi ako eh
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalmado lang ako pero pare gago to
translate in english
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa lang ako pero ako parin ito
sige lang i check mo na.. wag ka ng mahiya ..
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang. may ginagawa pa kasi ako.
because i am still doing something
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang kasi ako naka ranas ng ramadan
i'm ashamed of you all the time
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: