Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umiiwas
are you avoiding me
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
umiiwas siya saamin
he avoids
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya
she
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiwas lang ako
i'm just avoiding
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako siya
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya naba?
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makulit siya
he engulfs me
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
mahiya siya.
it's magic.
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiwas kayo sa gulo
avoiding the mess
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka ba umiiwas
are you avoiding me
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umiiwas sa akin
why are you avoiding me
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag alam kong bastos umiiwas ako
kapag alam ko na bastos umiiwas ako
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng umiiwas ai galit
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiwas na ako sa kanya para walang gulo
umiiwas na ako para walang gulo
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiwas lang sila na may masaktan sa kanila.
umiiwas lang sila sa injury.
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko umiiwas kang makipag usap sa akin
sa tingin ko malaki ang maitutulong sa akin ng training ko lalo na sa magiging trabaho ko sa amo ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya minsan umiiwas ako pag gusto niya ako makausap
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko umiiwas kana sa akin . kaya hindi kana nagpaparamdam
i know that is avoiding it. so that doesn't make you feel bad
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo kong umiiwas ka at iiwas nadin ako ansakit kaso
know if you’re just being forced
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong pumalag kahit kanino umiiwas lng ako kase ayaw ko ng gulo
i don't want trouble anymore
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: