Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umuwi ako sa amin
mouli sa bukidnon
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ako sa amin probinsiya
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi kami sa amin
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ako sa amin
dahil matagal na ako hindi naka uwi sa amin
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko muna umuwi sa amin
kailangan ko muna umuwi sa amin
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko munang umuwi sa amin
i need to go back to my hometown
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy kasi ako sa work ko
bz ako sa work sorry po
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa lang kasi ako nakasanayan na dito sa amin
i was child will always there
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing kasi ako sa dayoff
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiilang kasi ako sa kaniya.
he makes me very uncomfortable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo kasi ako
tagalog
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naaawa kasi ako sa kapatid ko
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filipina kasi ako
kasi pinay ako
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa na rin kasi ako sa sarili ko
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema kasi ako sa what's app ko
i have a problem
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inimbita kasi ako sa isang sex party noong abril.
it was for an invitation for a sex party, back in april.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede o ba akong umuwi kasi may importanting pipirmahan akong documents para sa mga anak ko.
english
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: