Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga tao
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch ang mga tao.
i can touch my heart
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi na ako
i'm going to the basketball court
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi na kayo?
have you ever gone home?
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasawa na ang mga tao fishball
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ang mga tao
hinatid and mga tao
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish sana umuwi na ang mama ko
i wish my mom was home
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay nagsisiksikan
english
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paunti nang paunti na ang mga tao sa daan
little by little
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dumarami ang mga tao
to
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag simula na ang mga tao sa pag ani nang mais
nag simula na ang mga tao sa pag harvest nang mais
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi na jai si ate celia
jai umuwi naba si are celia
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede ba akong umuwi na?
may i go home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mama ay umuwi na ng bahay
i will board a plane
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag umuwi na galing sa paaralan
nag iipon upon kami ng mga kaibigan ko
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na naibalik dahil umuwi na ng probinsya
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanggan kaba sa bahay niyo pag umuwi na si murtaza
did you go to your house when murtaza came home?
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat nung umuwi na si papa galing sa trabaho
una sa lahat nung umuwi na si papa galing sa trabahuan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika kana umuwi na tayo para makarating agad tayo sa bahay natin
go home to their house
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: