Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unang linggo sa taonng ito
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
team ng pagsasanay
training team
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
sa tagalog ng pagsasanay sa trabaho
on the job training tagalog
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
titulo ng pagsasanay
training title of the training program
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagsasanay sa lesson plan
pagsasanay
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ng pagsasanay patungkol sa trabahong maykaalaman
provide training regarding job training
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guro ng pagsasanay at mga materyales sa pag-aaral
teachers training and learning materials
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daig ko pa dumalo ng pagsasanay
i still surpassed
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil manganganak ang asawa ko nang unang linggo nang mayo
because my wife would give birth
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng mahabang linggo ng stress
we had a stressful week
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iran: linggo ng masidhing graffiti para sa mga bilanggong pulitikal
iran: mad graffiti week for political prisoners · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinalik at ipinaulit niya ang pagsasanay sa amin
he repeated the training to us
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula dulaan script tungkol sa linggo ng wika
play scripting script about language week
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilarawan ang isang tipikal na linggo ng trabaho
describe a typical week
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang pakikiisa sa taonang selebrasyon ng linggo ng kabataan
in solidarity with the ongoing crisis
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan po naaangkop ang aking pagsasanay sa pag - aalaga
kung saan po applicable ang aking caregiving training
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamagat ng programa ng pagsasanay (titulo ng kakayahan)
title of the training program ( titulo ng pagsasanay)
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isinagawang pagsusuri na rt-pcr gamit ang pagkuskos sa mga lalamunan o throat swab ay maaasahan lamang sa unang linggo ng pagkakasakit.
the rt-pcr test performed with throat swabs is only reliable in the first week of the disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po talaga sir kailangan ko po makauwi kasi po buntis ang asawa at manganganak ngayong unang linggo ng july lalo pa at nasa crisis po ngayon,sana po maintindihan niyo po...
i'm really sorry i have to go home because my wife is pregnant and giving birth this first week of july and now we are in crisis po tayo ngayon please understand ...
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: