Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panahon ng espanyol
spanish era
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon ng mga espanyol
spanish colonial period
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unang panahon
unang panahon
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang panahon ng pagmamarka
first grading period
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noon unang panahon
the legend of three trees
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang panahon
once upon a time
Last Update: 2016-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng tula sa panahon ng espanyol
poems in spanish
Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.ung unang panahon ay panahon ng hapon
the first time was during the afternoon
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
print making sa panahon ng espanyol panahon
print making during the spanish period
Last Update: 2016-09-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
panahon ng ginto
during the gold rush
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
noong unang panahon ay binubuo ng apat na pamayanan.
the replacement in ancient times consisted of four communities.
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga awtoridad ng espanyol
during the peak
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang panitikan sa panahon ng espanyol ay tumatalakay sa paksang
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pananakop ng espanyol sa pilipinas
spanish conquest
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speach noong unang panahon nung pananakop ng mga kastila at pang reype
speach noong unang panahon nung pananakop ng mga kastila at pang reype
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang panahon, may dakilang hari sa bansang iyon.
long time ago there was a great king in that country.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung unang panahon ang mga kabataan ay gustong maghanap ng makikipagcooperate sa kanilang pagaaral
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rap tungkol sa pannakop ng espanyol sa bansa
rap tungkol sa pannakop ng espanyol sa bansa
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pasenya hindi ako marunong mag salita ng espanyol
i'm sorry, i can't speak spanish
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano nila sinakripisyo ang buhay para nakalagay tayo sa mga kamay ng espanyol
to be freed from the hand of the spanish
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: