Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang una kong nakita
kaka gising ko lang at ito ang una kong nakita
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti
led by fear
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unti - unti
gradualization
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti tumutubo
there is fruit
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
una kong nakita si baby na dumapa
i first saw baby
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring unti-unti
cork
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ko, alam kong nakita niya ako.
oh my god, i could have sworn he saw me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti nakikilala kita
to the unexpected
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti ako nahuhulog sayo
satingin ko mahal na kita
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti-unti akong sumusuko
i ' m slowly give up
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti na niyang naabot
throught
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti na nga nating sinisira
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti kumalas sa pagkaka yakap
gradually let go of the hug
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti, makakalimutan mo nalang lahat
makakalimutan
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga gamit sa ah unti unti ng nauubos
slowly depleting
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pangarap namin ay unti unti ng nabubuo
my dream is gradually forming
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo namang mahal kita noon pang una kong nakita picture mo sa dating site
i'm not serious
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know unti unti nang namamatay ang mga short neck giraffe
did you know short neck giraffes are slowly dying
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatanda ako unti unti ko ng nakikilala ang aking sarili
gradually getting to know myself
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti na nilang nalilimutan ang pagiging mabuting iskawt t
being a good scout
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: